See układ przywspółczulny in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "układu przywspółczulnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "układowi przywspółczulnemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "układem przywspółczulnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "układzie przywspółczulnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "układzie przywspółczulny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "kopalniawiedzy.pl",
"text": "Układ sympatyczny (in. współczulny) spełnia funkcję pobudzającą i przyspiesza akcję serca, a parasympatyczny (in. przywspółczulny) działa jak hamulec obniżający tętno"
}
],
"glosses": [
"podukład autonomicznego układu nerwowego"
],
"id": "pl-układ_przywspółczulny-pl-noun-pLP5NuLi",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-układ przywspółczulny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q809_(pol)-Olaf-układ_przywspółczulny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-układ_przywspółczulny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q809_(pol)-Olaf-układ_przywspółczulny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-układ_przywspółczulny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-układ przywspółczulny.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nerwy parasympatyczne"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "układ parasympatyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "układ cholinergiczny"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "parasympathetic nervous system"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ǧihāz `áṣabī lāwaddī",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جهاز عصبي لاودي"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "nerbio-sistema parasinpatiko"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parasimpatički nervni sistem"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "fùjiāogǎnshénjīng",
"sense_index": "1.1",
"word": "副交感神经"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "parasümpaatiline närvisüsteem"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "système nerveux parasympathique"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sistema nervioso parasimpático"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"副交感神経系",
"ふくこうかんしんけいけい"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "副交感神経系"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sistema nerviós parasimpàtic"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "pugyogam sin’gyŏng gyet’ong",
"sense_index": "1.1",
"word": "부교감신경계통"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "parasympathisch zenuwstelsel"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Parasympathikus"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "παρασυμπαθητικό νευρικό σύστημα"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "parasimpat'ik' nyardayin hamak'arg",
"sense_index": "1.1",
"word": "պարասիմպաթիկ նյարդային համակարգ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sistema nervoso parassimpático"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "parasimpatično živčevje"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sistema nervoso parasimpatico"
}
],
"word": "układ przywspółczulny"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "układu przywspółczulnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "układowi przywspółczulnemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "układem przywspółczulnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "układzie przywspółczulnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "układzie przywspółczulny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "kopalniawiedzy.pl",
"text": "Układ sympatyczny (in. współczulny) spełnia funkcję pobudzającą i przyspiesza akcję serca, a parasympatyczny (in. przywspółczulny) działa jak hamulec obniżający tętno"
}
],
"glosses": [
"podukład autonomicznego układu nerwowego"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-układ przywspółczulny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q809_(pol)-Olaf-układ_przywspółczulny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-układ_przywspółczulny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q809_(pol)-Olaf-układ_przywspółczulny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-układ_przywspółczulny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-układ przywspółczulny.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nerwy parasympatyczne"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "układ parasympatyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "układ cholinergiczny"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "parasympathetic nervous system"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ǧihāz `áṣabī lāwaddī",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جهاز عصبي لاودي"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "nerbio-sistema parasinpatiko"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parasimpatički nervni sistem"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "fùjiāogǎnshénjīng",
"sense_index": "1.1",
"word": "副交感神经"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "parasümpaatiline närvisüsteem"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "système nerveux parasympathique"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sistema nervioso parasimpático"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"副交感神経系",
"ふくこうかんしんけいけい"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "副交感神経系"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sistema nerviós parasimpàtic"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "pugyogam sin’gyŏng gyet’ong",
"sense_index": "1.1",
"word": "부교감신경계통"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "parasympathisch zenuwstelsel"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Parasympathikus"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "παρασυμπαθητικό νευρικό σύστημα"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "parasimpat'ik' nyardayin hamak'arg",
"sense_index": "1.1",
"word": "պարասիմպաթիկ նյարդային համակարգ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sistema nervoso parassimpático"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "parasimpatično živčevje"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sistema nervoso parasimpatico"
}
],
"word": "układ przywspółczulny"
}
Download raw JSONL data for układ przywspółczulny meaning in język polski (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.